Por Xake Espazioa para el barrio de Bilbao La Vieja
Como vecinas de Bilbao la vieja, estamos muy preocupadas. Pasan cosas raras en nuestro barrio. Aparecen de la nada contenedores industriales en nuestras plazas, y como vinieron se fueron. Construyen amplias aceras para llegar a comercios que cada vez les cuesta más levantar la persiana cada día. Nos prometen grandes inversiones en “mejorar el barrio”. Más de 7 millones de euros dicen que se van a gastar. Pero cada dos por tres, nos piden la opinión: encuestas, grupos de debate, formularios para rellenar, y lo último unos chicos majos que grababan a quienes querían participar. Y todo ello, ¿para qué? Pues, para vestir al santo, para darle barniz “popular” a todo aquello que se decide en salones institucionales en el que las vecinas ni pinchan ni cortan, preguntan sabiendo que no van a escuchar, y de paso, se gastan un dineral en camuflarse entre contenedores y planes ZUBIRIK, y planes AUZOKIZUNA, y planes y más planes, y dineros y más dineros para blanquear decisiones ya tomadas sin tener en cuenta las necesidades de los que habitamos el barrio.
Gastan nuestro dinero en pintarnos la cara.
Tal vez el problema sea el vecindario. Que no sabe pedir lo que de verdad necesita. No será porque gran parte de este vecindario no ha participado, en algunos casos muy a su pesar, en alguno de los planes de “rehabilitación” de los barrios. Desde la década de los 90 hasta hoy, y con una inversión de al menos 170 millones de euros según las memorias de actividad, seis planes institucionales nos han preguntado qué barrio queríamos. Que parece mucho dinero pero en 30 años tocamos a 370 euros por vecino al año. Una de dos, o no sabíamos lo que queríamos, o no nos escuchan.
Nosotras seguimos viviendo lo mismo, edificios que se arreglan, aceras que se anchan y vidas que se olvidan. Tenemos menos esperanza de vida, menor renta, menores niveles formativos, y mayor tasa de desempleo que nuestros barrios vecinos. Los proyectos que prometían funcionar y cambiar esta situación están en manos privadas. Los servicios públicos que teníamos languidecen. A nuestras vecinas las desahucian para especular con sus viviendas. Tal vez deberían dejar de preguntarnos qué queremos, y decirnos claramente que deberíamos querer para que puedan seguir haciendo sus negocios sin que nosotros les molestemos.
Pues va a ser que no.
Antolatu auzokideak!
ZELOFAN “POPULARRA” UDALAK HARTUTAKO ERABAKIAK ZURITZEKO
Bilbo zaharreko bizilagunak oso kezkatuta gaude; gauza arraroak gertatzen ari dira gure auzoan. Gure plazetan industria-edukiontziak agertu eta desagertzen dira. Espaloiak behin eta berriz zabaltzen dituzte, nahiz eta bertoko saltokiei gero eta gehiago kostatzen zaien pertsiana egunero zabaltzea. Inbertsio handiak agindu dizkigute auzoa hobetzeko, (beste) 7 milioi euro baino gehiago gastatuko direla diote. Behin eta berriz, “iritzia” emateko eskatzen digute: inkestak, eztabaida-taldeak, betetzeko formularioak… eta azkena, kontainerretan gordetako mutil jator askoak, parte hartu nahi izan duten auzokideak galdekatzen, edo ez dakigu oso ondo zertan.
Eta hori guztia, zertarako? Bada, auzokideek inolako erabakimenik ez daukaten Bilboko udalaren areto eleganteetan erabakitakoari berniz “herritarra” emateko. “Galdetzen” digute baina ez gaituzte entzun nahi, eta, bide batez, dirutza gastatzen dute edukiontzietan, eta ZUBIRIK planetan, eta AUZOKIZUNA planetan, eta beste hainbat eta hainbat planetan, dirua eta diru gehiago jadanik aspaldi hartutako erabakiak zuritzeko. Dirua gastatzen dute eta aurpegia margotzen digute.
90eko hamarkadatik gaur arte, jarduera-memorien arabera, gutxienez 170 milioi euroko inbertsioa egin da gure auzoan eta sei plan instituzionalen zuriketarako sasi galdetegia luzatu digute. Begi kolpe batean diru asko ematen badu ere, 30 urte hauetan bizilagun bakoitzeko 370 euroko inbertsioa baino ez dela egin konturatu gara. Hala ere, guk, auzoan bizi garenok, orain arteko gauza bera ikusten jarraitzen dugu: behin eta berriz zabaltzen diren espaloiak eta behin eta berriz ahazten diren bizitzak. Gure ondoko auzoetako bizilagunek baino biziitxaropen txikiagoa daukagu, errenta txikiagoa, prestakuntza-maila baxuagoa eta langabeziatasa handiagoa. Egoera lazgarria ustez eraldatzeko sortutako egitasmoak esku pribatuetan daude, gure zerbitzu publikoak etengabe ahulduz doaz, bizilagunak etxeetatik kanporatzen dituzte beren etxebizitzekin espekulatzeko.
Agian, iritsi da unea lore-jokoak albo batera utzi, bernizak eta zelofanak baztertu eta Bilboko Udalak argi esateko auzokideoi egoteko lasai, ez pentsatzeko gehiegi, dena kontrolpean daukatela eta haien esku uzteko gure oraina eta etorkizuna, finean, ez kezkatzeko. Eta nahi badugu, ba, betetzeko enegarren inkesta, total, gero kasurik egingo ez zaionez lasai hartzea baizik ez zaigula geratzen. Esan diezagutela lasai haien negozioekin jarraitu nahi dutela eta gu, auzokideok, egitasmo instituzionalen pieza soil bat baino ez garela, koartada hutsa, eta mesedez, ez egiteko enbarazu.
Ba, ez gaituzte ondo ezagutzen. Guk jarraituko dugu aldarrikatzen auzoak auzokideekin eta auzokideentzat pentsatu eta egiten direla, eta kontuan hartuko ez diren iritziak ematetik harago, erabakimenez eta ekintzailetasunez eraikitzen direla orainak eta etorkizunak.
Gu bide horretan gaude; auzokideak antolatu!!