Comunicado del Movimiento Pensionistas Euskal Herria en francés, español y euskera.
Mardi 10, le gouvernement français présidé par Macron a présenté le contenu du projet de réforme des retraites. Il est prévu que le 23 janvier le Conseil des ministres donne son feu vert et le renvoie immédiatement au Parlement. À partir de là, le débat parlementaire commen-cera afin d’approuver le projet avant la fin du mois de mars. Les Républicains, le parti conser-vateur français de droite, se sont montrés prêts à soutenir ce projet et à le faire avancer au parlement, avec le groupe parlementaire de Macron. De même, le puissant patronat français Medef s’est montré satisfait.
Face à cette absurdité, toutes les organisations syndicales sont parvenues à un accord commun et ont lancé un appel à la mobilisation ce jeudi 19. Après la mobilisation, des mani-festations seront organisées par diverses organisations de jeunes et partis politiques, ainsi que des personnalités culturelles et des professeurs d’université, le samedi 21. Ces mobilisations seront soutenues par le groupe de neuf membres (retraités organisés dans neuf syndicats tra-vaillant de manière unitaire), bien que cette réforme ne les affecte pas, mais les retraités et les personnes actives le feront sous la consigne « les personnes retraitées à coté des actives » . Ces prises de position seront vraisemblablement diffusées et développées partout, car il existe déjà des appels à des dynamiques communes permettant d’étendre cette lutte à l’ensemble de la population, au-delà du monde syndical.
Ce projet de réforme de la réduction des pensions dans l’Etat français, comme nous le connaissons dans l’Etat espagnol et au Pays Basque, fait partie d’un projet plus global mené par l’Union européenne (avec l’accord de tous les gouvernements membres qui prennent les déci-sions au sein du Conseil des ministres et ministres européens), dans le but de faciliter la mise en place de systèmes privés de retraite et de retraite afin d’affaiblir –ou reduire à un simple système d’assistance-, des systèmes de retraite actuels et ouvrir la voie à la mise en place des systemés privés de retraite.
Les deux principaux points de la réforme sont le report de l’âge de la retraite de 62 à 64 ans et l’augmentation des années de cotisation d’un an (de 42 à 43 ans) pour une pension sans restriction. Pour calmer les critiques et les réponses sévères qu’il devait recevoir, il est proposé une légère augmentation de la pension minimale: 1 200 euros (bruts) pour 13 paiements, mais que pour la toucher entièrement est nécessaire une longue durée des cotisations).
Le Mouvement des retraités du Pays Basque comprend comme personne l’attitude des syndicats et des retraités de l’Etat français, se félicite de leur attitude active contre les réductions et encourage à prendre des mesures pour une lutte associative en Europe pour défendre le sys-tème public de pensions.
Des pensions publiques dignes et suffisantes maintenant, demain et toujours
PEU IMPORTE QUI GOUVERNE, NOUS DÉFENDONS LES PENSIONS PUBLIQUES
El EHPM-MPEH se solidariza con los sindicatos y pensionistas del Estado francés en la lucha contra el proyecto del Gobierno Macron de recorte de su sistema público de pensiones. Todos y todas a una: “las personas jubiladas junto a las activas”
El martes 10 de enero, el gobierno francés, presidido por Macrón, presentó el contenido del proyecto de la reforma de las pensiones al que previsiblemente de luz verde el Consejo de ministros y ministras el 23 de enero y que pretende enviar de inmediato al parlamento. A partir de ahí se abrirá el debate parlamentario con el objetivo de que se apruebe el proyecto antes de que expire el mes de marzo. Los Republicanos, partido francés conservador de derechas ya ha manifestado su disposición para dar su apoyo a ese proyecto y sacarlo adelante en el parlamento junto a la bancada parlamentaria de Macrón. De igual modo, la potente patronal francesa Medef ha mostrado su satisfacción con el mismo.
Ante este ataque al sistema público de pensiones francés, todas las organizaciones sindicales han llegado a un acuerdo unitario y llaman ya a una primera jornada de movilización que se celebrará hoy 19 de enero. Movilización a la que seguirán manifestaciones convocadas por organizaciones juveniles y partidos políticos, junto a personalidades de la cultura y profesores de la universidad para el próximo sábado día 21. También se suma a esas movilizaciones el Grupo de los 9 (pensionistas organizados en 9 sindicatos que trabajan de forma unitaria), a pesar de que esta reforma no les afecta, pero lo harán bajo la consigna de “las personas jubiladas junto a las activas”. Seguramente estas tomas de posición se irán ampliando y desarrollando a nivel local, donde ya existen llamamientos para impulsar dinámicas unitarias que permitan extender esta lucha al conjunto de la población, más allá del mundo sindical.
Este proyecto de reforma de recorte de las pensiones en el Estado francés, al igual que los que estamos conociendo en el Estado español y en Euskal Herria forman parte de un proyecto más global impulsado desde la Unión Europea (con el acuerdo de todos los gobiernos miembros, que son quienes toman las decisiones en el Consejo de ministros y ministras Europeo) con el objetivo de debilitar ‒o reducir a mero sistema asistencial‒ los actuales sistemas de pensiones y allanar el camino a la implantación de los sistemas privados de pensiones.
Los dos puntos fuertes de la reforma son: retrasar la edad de jubilación de 62 a 64 años y aumentar en un año más (de 42 a 43) los años cotizados para lograr una pensión sin recortes. Para tratar de apaciguar las duras críticas y respuestas que iba a recibir se propone una pequeña subida de la pensión mínima que podría alcanzar los 1.200 euros (brutos) en 13 pagas, pero sólo con carreras muy largas de cotización.
El movimiento Pensionista de Euskal Herria entiende como nadie la actitud de los sindicatos y pensionistas del Estado francés, se alegra de su postura activa contra los recortes y anima a dar pasos en la confluencia de la lucha a nivel europeo por la defensa del sistema público de pensiones.
Por unas pensiones públicas dignas y suficientes ahora, mañana y siempre
GOBIERNE QUIEN GOBIERNE LAS PENSIONES PUBLICAS SE DEFIENDEN
EHPM-MPEHk elkartasuna adierazi nahi die Frantziako sindikatuei eta pentsiodunei pentsio-sistema publikoa murrizteko, Macronen Proiektuaren aurka daramaten borrokagatik. Denok batera: “erretiratuak eta aktiboak elkarrekin”
Asteartean, hilak 10, Macrón buru duen Frantziako Gobernuak pentsioen erreformaren proiektuaren edukia aurkeztu zuen. Aurreikuspenen arabera, urtarrilaren 23an Ministroen Kontseiluak argi berdea eman eta berehala bidali nahi du parlamentura. Hortik aurrera, parlamentuko eztabaida hasiko da, proiektua martxoa amaitu baino lehen onartzeko helburuarekin. Errepublikanoak, eskuineko alderdi frantses kontserbadorea, prest agertu da proiektu horri babesa emateko eta parlamentuan aurrera ateratzeko, Macronen bankada parlamentarioarekin batera. Era berean, Medef Frantziako patronal indartsua ere pozik agertu da.
Zentzugabekeria horren aurrean, erakunde sindikal guztiak akordio bateratura iritsi dira, eta gaur hilak 19an, osteguna, mobilizaziorako deia egin dute. Mobilizazioaren ondoren, manifestazioak egingo dira, hainbat gazte erakundek eta alderdi politikok deituta, kultura arloko pertsona ospetsuekin eta unibertsitateko irakasleekin batera, hilaren 21ean, datorren larunbatean. Mobilizazio horiekin bat egingo du 9 kideen taldeak (modu bateratuan lan egiten duten 9 sindikatutan antolatutako pentsiodunak), nahiz eta erreforma horrek eragiten ez dien, baina erretiratuak eta pertsona aktiboak kontsignapean egingo dute. Ziur aski, jarrera-hartze horiek toki guzietan zabaldu eta garatuko dira; izan ere, dagoeneko badira borroka hori herritar guztiengana hedatu ahal izateko dinamika bateratuak bultzatzeko deialdiak, sindikatu-mundutik harago.
Estatu frantsesean pentsioak murrizteko erreforma-proiektu hau, Estatu espainiarrean eta Euskal Herrian ezagutzen ari garenak bezala, Europar Batasunak bultzatutako proiektu glo-balago baten parte da (gobernu kide guztien adostasunarekin, horiek hartzen baitituzte eraba-kiak Ministra eta Ministro Europarren Kontseiluan), egungo pentsio-sistemak ahultzeko, dese-giteko – edo asistentzia-sistema batean uzteko- eta pentsio-sistema pribatuak ezartzeko bidea errazteko helburuarekin.
Erreformaren bi puntu nagusiak hauek dira: erretiro-adina 62 urtetik 64ra atzeratzea, eta kotizatutako urteak urtebete igotzea (42tik 43ra), murrizketarik gabeko pentsioa lortzeko. Jaso behar zituen kritika eta erantzun gogorrak baretzeko, gutxieneko pentsioaren igoera txiki bat proposatzen da: 1.200 euro (gordinak) 13 ordainsaritan, baina kotizazio karrera luzeekin bakarrik
Euskal Herriko Pentsiodunen Mugimenduak inork ez bezala ulertzen du Frantziako Estatuko sindikatuen eta pentsiodunen jarrera, murrizketen aurka duten jarrera aktiboagatik pozten gara eta Europan pentsioen sistema publikoa defendatzeko borroka elkartua egiteko urratsak ematera animatzen du.
Pentsio publiko duinak eta nahikoak orain, bihar eta beti
BERDIN DIO NORK GOBERNATU, GUK PENTSIO PUBLIKOAK DEFENDATU
