Por March to Brussels
Reivindicaremos el derecho a la movilidad humana en condiciones seguras y la regularización de quienes han conseguido acceder y viven y trabajan en territorio europeo.
Es una iniciativa promovida por diferentes organizaciones europeas; entre ellas, Ongi Etorri Errefuxiatuak, Mugak Zabalduz Karabana y Proyecto Aita Mari (Salvamento Marítimo Humanitario).
Nos gustaría sumar a otras personas y organizaciones como la vuestra. En concreto, os pedimos la adhesión al llamamiento, la difusión de la iniciativa en vuestro entorno y, por supuesto, nos gustaría que cuando llegue el momento os animéis a subiros a los autobuses y veniros a Bruselas para participar en la acción.
Os enviamos el enlace para que podáis disponer de más información y facilitaros la adhesión. Más adelante abriremos un formulario para facilitar la inscripción de las personas que se animen a viajar a Bruselas. Se prevén dos opciones de viaje, ambas en autobuses: una de fin de semana; y otra, que saldrá a principios de semana e irá deteniéndose en lugares de interés en la ruta relacionados con los objetivos del viaje.
Castellano: https://rights.nodeaths.eu/es/
Para más información y contacto: rights.nodeaths@gmail.com
MARCHA A BRUSELAS! DERECHOS! NO MUERTES!
Irailaren 30ean eta urriaren 1ean, Bruselara joango gara Europako Parlamentuan milaka pertsona migratzaile Europar Batasunera iristeko ahaleginean hiltzeko politikak salatzera. Baldintza seguruetan giza mugikortasunerako eskubidea aldarrikatuko dugu, baita Europan sartzea lortu dutenen eta bertan bizi direnen erregularizazioa ere.
Europako hainbat erakundek sustatutako ekimena da; besteak beste, Ongi Etorri Errefuxiatuak, Mugak Zabalduz Karabana eta Aita Mari Proiektua (Itsas Salbamendu Humanitarioa).
Zuen moduko beste pertsona eta erakunde batzuekin bat egin nahi genuke. Horregatik, dei honi atxikitzeko eta ekimena zuen inguruan zabaltzeko eskatzen dizuegu, eta, jakina, unea iristen denean, autobusetara igo eta Bruselara etortzera animatzea gustatuko litzaiguke, ekintzan parte hartzeko.
Informazio gehiago izateko eta atxikimendua errazteko esteka bidaltzen dizuegu. Aurrerago, formulario bat irekiko dugu Bruselara bidaiatzera animatzen diren pertsonen izen-ematea errazteko. Bi bidai aukera aurreikusi dira, biak autobusetan: bat asteburukoa, eta bestea, aste hasieran aterako dena eta ibilbidean zehar bidaiaren helburuekin zerikusia duten leku interesgarrietan geldituko dena.
Euskera: https://rights.nodeaths.eu/eu/
Informazio gehiago eta harremanetarako: rights.nodeaths@gmail.com
BRUSELARA! ESKUBIDEAK! HERIOTZARIK EZ!